{"id":10056,"date":"2026-05-15T09:01:07","date_gmt":"2026-05-15T09:01:07","guid":{"rendered":"https:\/\/www.samarart.net\/?p=10056"},"modified":"2026-06-09T11:30:05","modified_gmt":"2026-06-09T11:30:05","slug":"bringing-sound-to-a-silent-manga-page","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.samarart.net\/en\/post\/bringing-sound-to-a-silent-manga-page\/","title":{"rendered":"How do you make the reader feel the sound within the manga page?"},"content":{"rendered":"

\u0645\u0631\u062d\u0628\u0627\u064b \u0628\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062d\u0628\u0627\u0628\u060c \u0641\u064a \u062f\u0631\u0633 \u062c\u062f\u064a\u062f \u0648\u0641\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647 \u064a\u062a\u0645\u062d\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u060c \u0623\u0648 \u0628\u0627\u0644\u0623\u062d\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0627\u0647\u062f \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062c\u0627. \u0641\u0647\u0644 \u0633\u0628\u0642 \u0648\u0642\u0631\u0623\u062a\u0645 \u0645\u0627\u0646\u062c\u0627 \u0645\u0639\u064a\u0651\u0646\u0629\u060c \u0648\u0623\u062d\u0633\u0633\u062a\u0645 \u0623\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0635\u0648\u062a\u0627\u064b \u064a\u0635\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f\u061f \u062d\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627 \u0623\u0648 \u0625\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0645\u0639\u064a\u0646\u0627\u064b\u061f \u0646\u0639\u0645\u060c \u0647\u0630\u0627 \u0645\u0627 \u0633\u0646\u062a\u062d\u062f\u062b \u0639\u0646\u0647 \u0627\u0644\u064a\u0648\u0645. \u0641\u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u062c\u0627 \u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0631\u0633\u0648\u0645\u0627\u062a \u062b\u0627\u0628\u062a\u0629\u060c \u0648\u0644\u0627 \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0633\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0645\u0627\u062a \u0645\u0646 \u0623\u062c\u0644 \u0623\u0646 \u062a\u0648\u0635\u0644 \u0644\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0641\u0643\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u063a\u0632\u0649\u060c \u0648\u0644\u064a\u0633\u062a \u0645\u062b\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064a \u062d\u064a\u062b \u0646\u0633\u0645\u0639 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0645\u062d\u064a\u0637. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0648\u0627\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0623\u0646 \u0646\u0641\u0647\u0645 \u0643\u064a\u0641 \u0646\u0636\u064a\u0641 \u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0623\u0648 \u0645\u0624\u062b\u0631\u0627\u062a \u0644\u0646\u0633\u062a\u0639\u064a\u0636 \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0646 \u063a\u064a\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a.<\/p>\n\n\n\n

My online store has everything you need as artists<\/a><\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u064a\u0633 \u0635\u0639\u0628\u0627\u064b \u0643\u0645\u0627 \u0642\u062f \u064a\u0628\u062f\u0648 \u0644\u0644\u0628\u0639\u0636\u060c \u0641\u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0633\u0646\u062d\u062a\u0627\u062c\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0644\u064a\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0648\u0636\u062d \u0645\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f\u060c \u0628\u0623\u0633\u0627\u0644\u064a\u0628 \u0645\u062a\u0639\u062f\u062f\u0629 \u0645\u0633\u062a\u062e\u062f\u0645\u064a\u0646 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064a\u0631\u0629\u060c \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062a\u0623\u062b\u064a\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u0629\u060c \u0648\u0643\u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0625\u062e\u0631\u0627\u062c \u0627\u0644\u0628\u0635\u0631\u064a\u060c \u062d\u062a\u0649 \u0646\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0626 \u064a\u0633\u0645\u0639 \u0623\u0648 \u064a\u062a\u062e\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0628\u0646\u0641\u0633\u0647. \u0644\u0630\u0644\u0643 \u062d\u0636\u0651\u0631\u0648\u0627 \u0645\u0639\u064a \u0627\u0644\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062c\u060c \u0648\u0647\u064a\u0627 \u0628\u0646\u0627 \u0644\u0646\u0628\u062d\u0631 \u0645\u0639\u0627\u064b!<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629<\/h2>\n\n\n\n

\u0647\u064a \u0645\u0646 \u0623\u0633\u0647\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0645\u0637\u0644\u0648\u0628\u060c \u0648\u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0627\u062a \u0643\u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a:
\u2022 \u0646\u062e\u062a\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u060c \u0648\u0646\u062f\u0631\u062c \u0645\u0631\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0623\u062f\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0635 Text Tool<\/strong>
\u2022 \u0646\u0643\u062a\u0628 \u0645\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u060c \u0645\u062b\u0644\u0627\u064b: “\u0625\u063a\u0644\u0627\u0642 \u0628\u0627\u0628”
\u2022 \u0646\u063a\u064a\u0651\u0631 \u0634\u0643\u0644 \u0648\u062d\u062c\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0639\u062f\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062e\u0637 Tool Property<\/strong> \u0644\u064a\u062a\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f<\/p>\n\n\n\n

\"\u0643\u064a\u0641<\/figure>\n\n\n\n

\u0634\u0631\u062d \u0627\u0644\u062e\u0637\u0648\u0637 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u064a\u0629:<\/h2>\n\n\n\n

\u0627\u0646\u0641\u062c\u0627\u0631: \u0646\u0643\u062a\u0628 \u0643\u0644\u0645\u0629 “\u0628\u0648\u0648\u0648\u0645” \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064a \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u064a\u063a\u0637\u064a \u0627\u0644\u0645\u0634\u0647\u062f\u060c \u0645\u0639 \u0645\u064a\u0644\u0627\u0646 \u0642\u0648\u0633\u064a.<\/p>\n\n\n\n

\u0635\u0648\u062a \u0647\u062f\u0648\u0621: \u0645\u062b\u0644 “\u0647\u0634”\u060c \u0623\u064a \u0627\u0635\u0645\u062a\u060c \u0648\u064a\u062c\u0628 \u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u062e\u0637 \u0646\u0627\u0639\u0645 \u0648\u0628\u0633\u064a\u0637.<\/p>\n\n\n\n

\u0627\u0644\u062a\u0648\u062a\u0631: \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u0646\u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062e\u0637 \u0645\u062a\u0639\u0631\u062c\u0627\u064b \u0644\u0646\u0639\u0637\u064a \u0625\u062d\u0633\u0627\u0633\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u062a\u0648\u062a\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062f\u0631 \u0645\u0646 \u0646\u0628\u0636\u0627\u062a \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628.<\/p>\n\n\n\n

\"\u0643\u064a\u0641<\/figure>\n\n\n\n

\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0643\u062a\u0627\u0628\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u0628\u0631 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0646\u0641\u0633\u0647<\/h2>\n\n\n\n

\u0647\u0646\u0627\u060c \u0628\u062f\u0644\u0627\u064b \u0645\u0646 \u0623\u0646 \u0646\u0643\u062a\u0628 \u0645\u0627\u0647\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u060c \u0633\u0648\u0641 \u0646\u0643\u062a\u0628\u0647 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629:<\/p>\n\n\n\n